Ce dialogue date de 1999 entre Pierre Bourdieu qui c'est engagé en 1995 notamment avec les cheminots grévistes pour contrer contre le plan Juppé et Günter Grass qui vient de recevoir le prix Nobel de littérature.

 

Tous deux s'interrogent sur l'étrange retournement de situation résultant de la manipulation du langage réussie par le contre révolution néo libérale qui s'est approprié le thème du progrès et banni les progressistes dans le camp des archaïques. 

Le plus étrange n'est pas le constant effectué mais le fait que 16 ans plus tard le même constat d'impuissance abusée puisse être fait sans disposer du moindre argumentaire à opposer.